群馬での暮らし:正月料理

Suberihiyu《グンマを話そう》

 正月料理と言えば、「マメ(青ばち豆)・カズノコ・ヒョウ」だ。 【マメでカズカズ働いてヒョッとしたことのないように】とのことらしい。

 ヒョウはスベリヒユ(滑莧)のことで、ゆでてカラシ醤油で食べる、正月用には干して保存したものをゆで戻して食べたようだ。
※厄病除けとしてスビョー(スベリヒュウ)を戸口にさげる地域もある。
※地域によってはゴンベイともいう。(ゴンベゴンベ酒飲んでよっぱらぇ)

コメント(0)