群馬での暮らし:グンマ語(ま行~)
《グンマを話そう》
※グンマ語には気嫌が隠れています。 使い方を誤ると、身体に危害が及ぶことがあります。
まぐろう→まちがい、 まけ→血筋、 ままなき→どもり、 まんから→うそつき、 まんごーもん→長持ち、
みぐせえ→みっともない、 みし→ね・(そうだ)みし、 みぼしい→楽しい、
むせっけえ→むちゃ、 むてっこじ→むてっぽう、
めんごん→軒並み、 めんぱ→木の弁当箱、
もーぞ→急いで、 もっちょする→大事にする・もてはやす、 もぼれる→もうろくする・老いぼれる、 もよって→もうちょっと、
やか→よわい(体)、 やしょくだま→子供、 やせぎっつう→やせた人、 やみてー→むやみやたら、
ゆるり→いろり、
ようよくする→世話する・面倒を見る、 よき→斧、
らっかしい→やかましい、
るすんぎょう→家人の留守にこっそりご馳走を作ってたべる、
わにる→はにかむ・はずかしい、 わんぱち→たわごと、
コメント